Quem eu sou e como cheguei aqui…

Me chamo Marianna Chaves, sou brasileira, nascida e criada em João Pessoa, Paraíba.

Sou graduada, pós-graduada e mestra em Artes Cênicas. Comecei a minha carreira profissional como professora de teatro em 2016 e me apaixonei pela docência. De lá para cá ensinei teatro, dança, circo e teatro musical para crianças e adolescentes em instituições de ensino no Brasil e em Portugal.

Em 2020, durante a pandemia, me mudei para a Itália e comecei uma nova fase da minha vida e da minha carreira. Quando cheguei, não sabia absolutamente nada de italiano. Aos poucos fui estudando e praticando no dia a dia. Em Bolonha, primeira cidade que morei aqui na Itália, consegui um trabalho de intérprete para uma empresa brasileira que tinha aberto uma sede na Itália. Em seguida, comecei a trabalhar como intérprete e tradutora para brasileiros que estavam se mudando para a Itália e ainda não sabiam se comunicar em italiano.

Em 2022, me mudei novamente, desta vez para uma cidade pequena vizinha a Milão, e comecei a trabalhar como mediadora cultural fazendo visitas guiadas em um museu de arte contemporânea milanês.

Logo em seguida surgiu a oportunidade de ensinar italiano on-line para uma universidade brasileira. Abracei esta missão com prazer e, assim, se passaram três anos de ensino da língua italiana.

Nos últimos anos, diversos alunos passaram pelas minhas aulas, tanto dentro da universidade, como em aulas particulares e em grupo de modo autônomo. Muitos deles foram aprovados em provas de proficiência para mestrado, doutorado e cidadania italiana, outros tantos viajaram para a Itália ou vieram de vez morar aqui!

Tenho muito orgulho de todos os alunos que ao longo dos últimos anos aprenderam comigo não só a língua, mas também a cultura italiana!

Tenho prazer em ensinar e contribuir para o crescimento de cada um dos meus alunos e espero que esta história de aprendizado se repita com muitos outros alunos nos próximos anos!

Bem-vindos!

Com carinho,
Marianna Chaves